Какой язык в тунисе

Tunisia_Music_Hilwi_pic_1
Собираясь в Тунис, путешественники обычно задаются вопросом: на каком языке говорят в Тунисе? Можно ли объясниться с продавцами и официантами на русском? Поймут ли там английскую речь? Попробуем разобраться с этими важными вопросами.

Официальный язык Туниса

Государственным языком Туниса является арабский. Конечно, туристам нет необходимости учит язык государства в котором они отдыхают, но можете быть уверены, если вы скажете пару слов торговцу на его родном языке, то можете считать, что вы получите самую большую скидку и честную улыбку.

Вот некоторые фразы русско-арабского разговорника:

Приветствие В магазине
Масаа эль хеер — добрый вечер
Сабах эль хеер — доброе утро
Нахарак саид — добрый день
Спасибо — шукран
пожалуйста – афун
Мафиш мушкеля — нет проблем
Ана фахма — я понимаю
Миш фахма — не понимаю
Миш айза — не хочу
Айна айез — я хочу
Бекам да? — Сколько это стОит?
Галит китир —  очень дорого!
Эмель тахфыд — сделайте скидку!

Тунисский язык

Как ни странно, но «тунисский язык» существует, это диалект «дарижа» — в котором можно найти заимствования из французского, берберского, испанского. Носители классического арабского языка, к примеру, из Саудовской Аравии, с трудом поймут речь жителей Туниса.

Французский язык в Тунисе

Второй язык туниссцев — французский язык. Когда Тунис был французской колонией (до 1957 года), французский считался государственным языком. После обретения независимости, первому Президенту государства Хабибу Бургибу пришлось немало потрудиться, чтобы восстановить статус арабского языка. В частности, был принят закон, согласно которому арабский стал обязательным для изучения в школе.
Французский язык тунисские школьники также изучают в обязательном порядке, и этим языком владеют здесь все. Причем, даже в обычном разговоре люди могут спокойно переходить с одного языка на другой.
Если вы владеете французским, то никаких трудностей с общением в Тунисе испытывать не будете.

Язык в туристических зонах

Сотрудники отелей, официанты и даже многие уличные торговцы в туристических зонах – полиглоты. Обслуживающий персонал может объясняться на английском, многие знают немецкий, а в связи с наплывом туристов из России, сотрудники туристического сервиса активно осваивают и русский язык.

Если вы хотите:
  • Узнать о самых выгодных ценах на туры в Тунис
  • Получить полную профессиональную консультацию менеджера по туризму
  • Подобрать и забронировать тур в Тунис

Вы можете обратиться к партнерам сайта "Едем в Тунис" - туристическое агентство LJ Tours

позвонив по телефону:+7(965)261-12-90 или в WhatsApp/Viber Анжелика

Компания работает с туристами по всей России.

Мы гарантируем Вам, что цены в нашем турагентстве будут дешевле чем у туроператоров.
Добавить комментарий

Наверх